VAŽNO Ustav Republike Srbije

[Nesko]

Ustav Republike Srbije

Član 1. Suverenitet Republike Srbije
Deo 1. Apsolutni suverenitet
Republika Srbija je suverena, nezavisna, demokratska i pravna država, koja ima potpunu i isključivu vlast na svojoj teritoriji, slobodna od bilo kakvog spoljnog uticaja. Suverenitet Republike Srbije ogleda se u vrhovništvu zakona, samostalnosti u donošenju državnih odluka i oblikovanju unutrašnje i spoljne politike.
Deo 2. Narod kao izvor vlasti
Vrhovna vlast u Republici Srbiji pripada narodu, koji je ostvaruje direktno ili preko izabranih organa državne vlasti. Narod ostvaruje vlast putem izbora, referenduma i drugih oblika demokratskog učešća, obezbeđujući stalnu kontrolu nad delovanjem državnih organa.
Deo 3. Zaštita suvereniteta
Država garantuje nepovredivost i zaštitu svog suvereniteta svim dostupnim sredstvima, uključujući zakonodavne, izvršne i sudske mere, usmerene na sprečavanje pokušaja narušavanja državnog integriteta i
nezavisnosti.

Član 2. Demokratski poredak
Deo 1. Princip demokratije
Republika Srbija se zasniva na principima demokratskog upravljanja, gde se vlast sprovodi u skladu sa Ustavom i zakonima, a politički sistem se gradi na principima pluralizma, slobodnih izbora i vrhovništva prava.
Deo 2. Jednakost i učešće građana
Svi građani Republike Srbije imaju jednaka prava da učestvuju u upravljanju državom i društvenim životom, uključujući pravo da biraju i budu birani u državne organe, učestvuju u referendumima i društvenim inicijativama.
Deo 3. Zaštita demokratskih institucija
Država obezbeđuje stabilno funkcionisanje i nezavisnost demokratskih institucija, uključujući parlament, sudstvo, izvršnu vlast i organe reda, garantujući njihovo efikasno delovanje u interesu društva.

Član 3. Vrhovništvo Ustava
Deo 1. Ustav kao najviši zakon
Ustav Republike Srbije je osnovni i najviši zakon zemlje, koji ima neposredno dejstvo na celoj teritoriji i obavezan je za sve građane, državne organe i organizacije.
Deo 2. Prevalencija normi Ustava
Bilo koji normativni akti, zakoni, uredbe i drugi pravni akti koji su u suprotnosti sa odredbama Ustava smatraju se nevažećim i podležu ukidanju u skladu sa zakonom.
Deo 3. Ustavni nadzor
Garancija poštovanja Ustava je delovanje Ustavnog suda, koji sprovodi kontrolu ustavnosti zakona i drugih normativnih akata, kao i rešavanje sporova vezanih za tumačenje ustavnih normi.

Član 4. Državna simbolika
Deo 1. Državna zastava
Državni simbol Republike Srbije je nacionalna zastava, koja se sastoji od tri horizontalne pruge crvene, plave i bele boje, simbolizujući istorijski i kulturni identitet naroda.
Deo 2. Državni grb i himna
Državni grb i himna su sastavni deo nacionalnog identiteta i koriste se na zvaničnim događajima, u državnim institucijama i međunarodnim predstavništvima, odražavajući istorijske tradicije i vrednosti.
Deo 3. Zaštita simbola
Zakon utvrđuje način korišćenja državne simbolike i odgovornost za nepoštovanje, obezbeđujući poštovanje nacionalnih simbola i njihovog značaja za državu i narod.

Član 5. Teritorijalni integritet
Deo 1. Celovitost teritorije
Teritorija Republike Srbije je jedinstven, nedeljiv i nepovrediv prostor, pod potpunom jurisdikcijom i suverenitetom države.
Deo 2. Zabranjeno razdvajanje
Bilo koja dela koja imaju za cilj promenu teritorijalnog integriteta zemlje bez ustavno utvrđene procedure smatraju se nezakonitim i nevažećim, a njihovi inicijatori snose odgovornost prema zakonu.
Deo 3. Međunarodno priznanje granica
Granice Republike Srbije su priznate i zaštićene na međunarodnom nivou; država teži održavanju mirnih i dobrosusedskih odnosa sa susednim državama, poštujući međunarodno pravo i ugovore.

Član 6. Državni jezik
Deo 1. Zvanični jezik
Zvanični jezik Republike Srbije je srpski, koji se koristi u svim državnim organima, institucijama, sudovima, obrazovnim i kulturnim ustanovama, kao i u međunarodnim odnosima.
Deo 2. Prava nacionalnih manjina
Država garantuje poštovanje i podršku jezicima nacionalnih manjina, obezbeđujući njihovu upotrebu u odgovarajućim administrativnim regionima i kulturnim oblastima, u skladu sa međunarodnim standardima i zakonodavstvom.
Deo 3. Obezbeđivanje višejezičnosti
U cilju međunacionalnog sklada i kulturnog pluralizma, država razvija programe obrazovanja i upotrebe više jezika, podržava prevodilačke aktivnosti i promoviše jezičko raznovrsje.

Član 7. Verska sloboda
Deo 1. Sloboda veroispovesti
Svaki građanin ima pravo slobodno ispovedati bilo koju religiju ili uverenja, menjati religijske stavove ili se od njih odricati bez ograničenja ili progona.
Deo 2. Odvajanje crkve od države
Država i verske organizacije su odvojene, državni organi ne mešaju se u verske aktivnosti, a verska udruženja ne učestvuju u upravljanju državom.
Deo 3. Zaštita prava verskih organizacija
Država garantuje verskim zajednicama pravo na slobodno delovanje, posedovanje i raspolaganje imovinom, kao i zaštitu od diskriminacije i progona.

Član 8. Prava i slobode čoveka i građanina
Deo 1. Garancije prava i sloboda
Republika Srbija priznaje i garantuje sva osnovna prava i slobode čoveka i građanina, propisana međunarodnim ugovorima i nacionalnim zakonodavstvom.
Deo 2. Neotuđivost prava
Prava i slobode iz Ustava su neotuđiva i pripadaju svakom čoveku od rođenja, bez obzira na nacionalnost, pol, starost, društveni status ili druge karakteristike.
Deo 3. Zaštita prava i sloboda
Državni organi su obavezni da preduzimaju sve potrebne mere za zaštitu prava i sloboda građana, sprečavanje povreda i efikasno vraćanje narušenih prava.

Član 9. Državljanstvo Republike Srbije
Deo 1. Osnovi sticanja državljanstva
Državljanstvo Republike Srbije stiče se po rođenju, naturalizaciji, obnovi ili drugim osnovama propisanim zakonom.
Deo 2. Zaštita državljanstva
Država garantuje zaštitu građana i njihovih prava i interesa, unutar zemlje i u inostranstvu, uključujući konzularnu pomoć i međunarodnu zaštitu.
Deo 3. Prestank državljanstva
Državljanstvo može prestati u slučajevima i postupku propisanom zakonom, uz poštovanje međunarodnih obaveza i ljudskih prava.

Član 10. Izborno pravo
Deo 1. Opšte i jednako pravo
Svaki građanin Republike Srbije koji je dostigao zakonom utvrđeni uzrast ima pravo da bira i bude biran na svim nivoima vlasti.
Deo 2. Tajnost glasanja
Glasanje je tajno, slobodno i neposredno, bez pritisaka ili manipulacija, što garantuje demokratičnost izbora.
Deo 3. Obezbeđivanje transparentnosti
Država obezbeđuje transparentnost i zakonitost izbornog procesa i stvara uslove za učestvovanje svih političkih i društvenih aktera.

Član 11. Pravo na život
Deo 1. Apsolutno pravo na život
Svaka osoba na teritoriji Republike Srbije ima neotuđivo pravo na život, zaštićeno zakonom i Ustavom. Ovo pravo ne može biti proizvoljno ograničeno, osim u slučajevima propisanim zakonom.
Deo 2. Zaštita od proizvoljnog oduzimanja života
Država preduzima sve mere za sprečavanje proizvoljnog oduzimanja života, uključujući zabranu smrtne kazne i kažnjavanje svih protivpravnih radnji.
Deo 3. Pravo na zaštitu života u vanrednim situacijama
U vanrednim okolnostima, poput rata ili pretnje nacionalnoj bezbednosti, država i dalje poštuje međunarodne standarde i dostojanstvo ljudskog života.

Član 12. Pravo na slobodu i ličnu nepovredivost
Deo 1. Garancija slobode ličnosti
Svaka osoba ima pravo na slobodu i ličnu nepovredivost. Nijedna osoba ne može biti proizvoljno zadržana, uhapšena ili lišena slobode bez zakonskog osnova i sudske odluke.
Deo 2. Pravo na sudsku zaštitu
Ograničena osoba ima pravo na hitno sudsko razmatranje, žalbu na mere ograničenja i zaštitu od nezakonitog progona.
Deo 3. Zabrana torture i surovog postupanja
Država zabranjuje torturu, nečovečno ili ponižavajuće postupanje ili kaznu i obavezuje se na istragu i sankcionisanje takvih dela.

Član 13. Pravo na privatnost
Deo 1. Zaštita privatnog života i tajne komunikacije
Svaka osoba ima pravo na poštovanje privatnog života, tajne ličnih podataka i komunikacije, koja može biti ograničena samo zakonom.
Deo 2. Pravo na zaštitu ličnih podataka
Država kontroliše obradu ličnih podataka i sprečava neovlašćeno korišćenje ili otkrivanje.
Deo 3. Ograničenja i garancije
Ograničenja prava na privatnost mogu biti samo zakonska, neophodna i proporcionalna radi zaštite nacionalne bezbednosti, javnog reda, zdravlja ili prava drugih.

Član 14. Sloboda mišljenja, savesti i vere
Deo 1. Sloboda uverenja
Svaka osoba ima pravo na slobodu mišljenja, savesti i vere, uključujući pravo da menja svoja uverenja i da ih ispoveda pojedinačno ili zajednički, javno ili privatno.
Deo 2. Nepovredivost savesti
Država priznaje nepovredivost savesti građana i ne dopušta nasilno nametanje religijskih ili drugih uverenja, kao ni prisilu da učestvuju u radnjama protiv svojih uverenja.
Deo 3. Jednakost verskih organizacija
Sve verske organizacije imaju jednaka prava i slobode u vršenju svoje delatnosti, uz poštovanje zakona Republike Srbije i međunarodnih standarda ljudskih prava.

Član 15. Pravo na obrazovanje
Deo 1. Obavezno i besplatno obrazovanje
Država obezbeđuje dostupnost obaveznog opšteg obrazovanja za sve građane, koje je besplatno i usmereno na razvoj ličnosti, poštovanje ljudskih prava i demokratskih vrednosti.
Deo 2. Sloboda izbora i razvoj obrazovanja
Građani imaju pravo slobodno da biraju oblike i vrste obrazovanja, uključujući versko, profesionalno i visoko obrazovanje, uz poštovanje državnih standarda kvaliteta.
Deo 3. Državna podrška obrazovanju
Republika Srbija garantuje finansiranje i razvoj obrazovnih ustanova i podržava inicijative za unapređenje obrazovanja i pripremu kvalifikovanih stručnjaka.

Član 16. Pravo na rad i zaštitu rada
Deo 1. Sloboda rada i pravo na zaposlenje
Svaki građanin ima pravo da slobodno bira radnu delatnost, bavi se preduzetništvom i obezbeđuje sredstva za život kroz rad bez prinude, diskriminacije i eksploatacije.
Deo 2. Zaštita radnih prava
Država garantuje zaštitu prava radnika, uključujući pravo na poštene uslove rada, bezbedne i zdrave uslove, redovnu platu, odmor i socijalno osiguranje.
Deo 3. Kolektivni radni odnosi
Radnici imaju pravo da osnivaju i učestvuju u sindikatima, vode kolektivne pregovore i štite svoja prava kroz zakonom dozvoljene oblike kolektivnog delovanja.

Član 17. Pravo na socijalnu zaštitu
Deo 1. Državna socijalna zaštita
Republika Srbija garantuje sistem socijalne zaštite za zaštitu građana od socijalnih rizika, kao što su nezaposlenost, bolest, invaliditet, starost i drugi faktori.
Deo 2. Obezbeđenje dostojnog života
Država preduzima mere za obezbeđenje dostojnog životnog standarda, uključujući socijalnu pomoć, pristup medicinskoj nezi i socijalnim uslugama.
Deo 3. Posebne mere za ranjive grupe
Posebna pažnja se posvećuje deci, starijima, invalidima i drugim ranjivim grupama, garantujući im jednake mogućnosti za integraciju i učestvovanje u društvenom životu.

Član 18. Pravo na zaštitu zdravlja
Deo 1. Dostupnost medicinske pomoći
Svaka osoba ima pravo na zdravstvenu zaštitu i pristup medicinskoj pomoći na jednakim osnovama, uključujući preventivne, lečničke, rehabilitacione i palijativne usluge.
Deo 2. Državna politika zdravstva
Država organizuje i finansira sistem zdravstva za unapređenje zdravlja, prevenciju bolesti i borbu protiv epidemija, obezbeđujući kvalitet i efikasnost usluga.
Deo 3. Učešće građana i kontrola kvaliteta
Građani imaju pravo da učestvuju u oblikovanju politike zdravstva, kontroli kvaliteta medicinskih usluga i zaštiti svojih prava kroz odgovarajuće mehanizme.

Član 19. Pravo na stanovanje
Deo 1. Zaštita prava na stanovanje
Država priznaje pravo na stanovanje i stvara uslove za dostupno i bezbedno stanovanje, sprečavajući nelegalna iseljenja.
Deo 2. Socijalno stanovanje i pomoć potrebitima
Radi socijalne zaštite, država realizuje programe za podršku ugroženim građanima i porodicama, uključujući subvencije, olakšice i izgradnju dostupnog stanovanja.
Deo 3. Regulacija stambenih odnosa
Stambeni odnosi se regulišu zakonom, koji definiše prava i obaveze vlasnika, zakupaca i korisnika, i obezbeđuje održivi razvoj stambenog fonda.

Član 20. Pravo na zaštitu životne sredine
Deo 1. Obaveza države za zaštitu prirode
Republika Srbija je obavezna da štiti i racionalno koristi prirodne resurse, očuva biološku raznovrsnost i sprečava zagađenje okoline.
Deo 2. Prava građana na zdravu okolinu
Svaki građanin ima pravo na zdravu životnu sredinu, bezbednost i informacije o zaštiti okoline, kao i pravo učešća u donošenju odluka.
Deo 3. Međunarodna saradnja u ekologiji
Država učestvuje u međunarodnim programima i sporazumima za zaštitu okoline, poštujući međunarodne obaveze i saradnju sa drugim državama.

Član 21. Pravo na slobodu izražavanja mišljenja
Deo 1. Sloboda govora i izražavanja
Svaka osoba ima pravo da slobodno izražava misli, stavove i uverenja putem svih zakonom dozvoljenih sredstava komunikacije, uključujući usmeni govor, pisane i elektronske medije. Država obezbeđuje zaštitu ovog prava i uslove za slobodnu razmenu informacija i ideja.
Deo 2. Ograničenja slobode izražavanja
Sloboda izražavanja ne sme narušavati prava i ugled drugih lica, niti se koristiti za propagandu nasilja, mržnje, diskriminacije ili razdora među narodima i religijama. Ograničenja moraju biti zakonom predviđena, neophodna i proporcionalna.
Deo 3. Zaštita novinara i medija
Država garantuje slobodu rada novinara i medija, štiti ih od cenzure, nezakonitog mešanja i progona, i podstiče razvoj pluralizma i objektivnosti u izveštavanju o javno značajnim događajima.

Član 22. Pravo na slobodu udruživanja i okupljanja
Deo 1. Sloboda stvaranja i učestvovanja u udruženjima
Građani imaju pravo da osnivaju i učestvuju u društvenim, političkim, profesionalnim i drugim udruženjima, radi zaštite svojih interesa i prava, uz poštovanje zakona.
Deo 2. Pravo na mirna okupljanja i mitinge
Svaka osoba ima pravo da organizuje i učestvuje u mirnim okupljanjima, demonstracijama i mitinzima bez prethodnog odobrenja, uz obavezu da se obaveste nadležni organi i poštuje javni red.
Deo 3. Ograničenja i zabrane
Ograničenja slobode udruživanja i okupljanja mogu se uvoditi zakonom samo radi zaštite nacionalne bezbednosti, javnog reda, zdravlja ili prava drugih lica, i moraju biti proporcionalna.

Član 23. Pravo na učešće u upravljanju državom
Deo 1. Garancija učešća građana
Svi građani imaju jednako pravo da učestvuju u upravljanju državnim poslovima direktno ili preko svojih predstavnika, putem izbora i drugih oblika demokratskog učešća.
Deo 2. Sloboda osnivanja političkih partija
Građanima se garantuje sloboda da osnivaju i učestvuju u političkim partijama i pokretima koji doprinose formiranju volje naroda i zaštiti njegovih interesa.
Deo 3. Transparentnost i odgovornost vlasti
Organi državne vlasti moraju obezbeđivati transparentnost svog rada, redovno informisati građane i omogućavati kontrolu i učešće društva u donošenju odluka.

Član 24. Pravo na zaštitu od diskriminacije
Deo 1. Zabrana diskriminacije
Država zabranjuje svaku diskriminaciju po osnovu rase, pola, starosti, nacionalnosti, jezika, vere, političkih ili drugih uverenja, socijalnog porekla, imovinskog stanja, obrazovanja, mesta stanovanja ili drugih okolnosti.
Deo 2. Mere za obezbeđenje jednakosti
Republika Srbija preduzima aktivne mere za uklanjanje posledica diskriminacije, promovisanje jednakih mogućnosti i stvaranje stvarnog jednakstva u društvenim, ekonomskim i političkim oblastima.
Deo 3. Zaštita i obnova prava
Lica koja su diskriminisana imaju pravo na sudsku zaštitu, naknadu štete i obnovu svojih povređenih prava u skladu sa zakonom.

Član 25. Pravo na slobodu kretanja i izbor mesta stanovanja
Deo 1. Sloboda kretanja
Svaki građanin i osoba na teritoriji zemlje ima pravo slobodno da se kreće unutar države, bira mesto stanovanja i napušta zemlju u skladu sa zakonom.
Deo 2. Ograničenja slobode kretanja
Ograničenja se mogu uvoditi zakonom samo radi zaštite nacionalne bezbednosti, javnog reda, zdravlja ili sudskog nadzora i moraju biti proporcionalna.
Deo 3. Pravo na povratak u zemlju
Građani imaju neotuđivo pravo da se vraćaju u Republiku Srbiju u bilo koje vreme bez neopravdanih zadržavanja ili prepreka od strane državnih organa.

Član 26. Pravo na obrazovanje na maternjem jeziku i u matičnoj kulturi
Deo 1. Garancije jezičkog i kulturnog obrazovanja
Država garantuje nacionalnim manjinama pravo na obrazovanje na maternjem jeziku i u skladu sa kulturnim tradicijama, radi očuvanja identiteta i kulturne raznolikosti.
Deo 2. Stvaranje uslova za jezičko obrazovanje
Republika Srbija stvara uslove za rad škola i programa na jezicima manjina, obezbeđuje pripremu nastavnog kadra i nastavnih materijala.
Deo 3. Podsticanje kulturnog razvoja
Država podržava inicijative manjina za očuvanje i razvoj kulture, tradicije, običaja i umetničkog nasleđa, pružajući jednake mogućnosti kulturnog izražavanja.

Član 27. Pravo na zaštitu porodičnog blagostanja
Deo 1. Zaštita porodice
Porodica, zasnovana na braku ili drugim zakonskim oblicima odnosa, priznaje se kao osnova društva i država obezbeđuje uslove za njeno jačanje i zaštitu interesa svih članova.
Deo 2. Prava supružnika i dece
Država garantuje jednaka prava supružnika u porodičnim odnosima, zaštitu prava dece, uključujući pravo na odgoj u porodici, i preduzima mere za sprečavanje nasilja i zaštitu žrtava.
Deo 3. Socijalna podrška porodicama
Republika Srbija sprovodi politiku socijalne podrške porodicama, posebno višedetnim i onima u teškoj situaciji, kroz dodatke, olakšice i druge mere zaštite.

Član 28. Pravo na zaštitu i zaštitu rada žena i maloletnih
Deo 1. Posebne garancije radnih prava
Država uvodi posebne garancije i mere zaštite rada žena i maloletnih, uzimajući u obzir njihove fizičke, psihološke i socijalne osobenosti, obezbeđujući bezbedne i poštene uslove rada.
Deo 2. Zabrana eksploatacije i diskriminacije
Zabranjena je eksploatacija rada maloletnih i diskriminacija po polu, uključujući jednakost plate za isti rad i zabranu prinude i nasilja.
Deo 3. Kontrola i odgovornost
Državni organi kontrolišu poštovanje radnog zakonodavstva u odnosu na žene i maloletne i sankcionišu kršenje prava i radnih uslova.

Član 29. Pravo na pristup informacijama
Deo 1. Garancija pristupa informacijama
Svaki građanin ima pravo na pristup informacijama u posedovanju državnih organa, osim u slučajevima zakonom predviđenim.
Deo 2. Obaveza državnih organa
Državni organi obezbeđuju pravovremeno, potpuno i tačno pružanje informacija i uslove za slobodnu razmenu informacija između građana i vlasti.
Deo 3. Zaštita prava i odgovornost
Lica čija su prava na pristup informacijama povređena imaju pravo na sudsku zaštitu, a odgovorni snose zakonsku odgovornost.

Član 30. Pravo na zaštitu intelektualne svojine
Deo 1. Garancija prava autora i izumitelja
Država priznaje i štiti prava autora, izumitelja i drugih nosilaca prava na rezultate njihove intelektualne delatnosti, uključujući autorska prava, patente, žigove i industrijski dizajn.
Deo 2. Stvaranje uslova za razvoj kreativnosti
Republika Srbija stvara pravne i organizacione uslove za stimulisanje naučno-tehničkog napretka, kulturnog razvoja i inovacija, obezbeđujući zaštitu intelektualne svojine.
Deo 3. Borba protiv povreda prava
Državni organi preduzimaju mere za sprečavanje i suzbijanje nelegalnog korišćenja intelektualne svojine, obezbeđujući efikasnu zaštitu prava nosilaca.

Član 31. Pravo na zaštitu ličnih podataka
Deo 1. Garancija poverljivosti
Svaka osoba ima pravo na zaštitu svojih ličnih podataka od nezakonitog prikupljanja, čuvanja, obrade i širenja. Država obezbeđuje poverljivost i bezbednost podataka.
Deo 2. Zakonitost obrade podataka
Obrada je dozvoljena samo uz saglasnost ili zakonsku osnovu, za jasno definisane i opravdane svrhe. Povreda podataka podleže zakonskoj odgovornosti.
Deo 3. Pravo na pristup i ispravku
Građani imaju pravo da znaju koje se informacije o njima obrađuju i zahtevaju ispravku ili brisanje netačnih podataka.

Član 32. Pravo na socijalno osiguranje
Deo 1. Obavezna socijalna zaštita
Država garantuje socijalno osiguranje svim građanima u teškoj situaciji, uključujući invalide, starije, nezaposlene i siromašne, kroz sistem socijalnih davanja, olakšica i pomoći.
Deo 2. Socijalni programi i usluge
Republika Srbija razvija programe za poboljšanje kvaliteta života i integraciju ranjivih grupa u društvo.
Deo 3. Obaveza države i društva
Obezbeđenje socijalne zaštite je odgovornost države i društva, uz uključivanje svih zainteresovanih, uključujući poslodavce i organizacije civilnog društva.

Član 33. Pravo na zaštitu životne sredine
Deo 1. Zaštita i očuvanje prirode
Svaki građanin ima pravo na zdravu životnu sredinu. Država preduzima mere za očuvanje prirode, sprečavanje zagađenja i obnovu ekološke ravnoteže.
Deo 2. Odgovornost za ekološke prekršaje
Za kršenje ekološkog zakonodavstva predviđena je administrativna, građanska i krivična odgovornost.
Deo 3. Učešće društva u zaštiti prirode
Građani i organizacije imaju pravo i obavezu da učestvuju u zaštiti životne sredine, kontrolišu rad preduzeća i organa vlasti i iniciraju ekološke projekte.

Član 34. Pravo na stanovanje
Deo 1. Obezbeđenje dostupnog stanovanja
Država stvara uslove za dostupno i komforno stanovanje, podržava programe izgradnje i obezbeđivanja stanova, posebno za socijalno ugrožene.
Deo 2. Zaštita prava stanara
Prava vlasnika i korisnika stana su zaštićena zakonom; stanari su zaštićeni od nelegalnog iseljenja i diskriminacije.
Deo 3. Socijalno stanovanje i podrška
Republika Srbija realizuje programe socijalnog stanovanja, pruža državnu pomoć porodicama sa niskim prihodima, višedetnim porodicama i drugim ranjivim grupama.

Član 35. Pravo na zdravlje i medicinsku pomoć
Deo 1. Garantije zaštite zdravlja
Svaki građanin ima pravo na zaštitu zdravlja i pristup kvalitetnoj medicinskoj pomoći, uključujući preventivne, terapijske i rehabilitacione usluge, pružene u skladu sa državnim standardima.
Deo 2. Obaveze države u zdravstvu
Država organizuje i finansira sistem zdravstva, obezbeđujući dostupnost i efikasnost medicinskih usluga, kontrolu kvaliteta i bezbednost pacijenata.
Deo 3. Prava pacijenata i zdravstvenih radnika
Pacijenti imaju pravo na informisani pristanak, poverljivost medicinskih informacija i poštovanje. Zdravstveni radnici imaju prava i obaveze regulisane profesionalnim standardima i zakonodavstvom.

Član 36. Pravo na obrazovanje
Deo 1. Garantija besplatnog i obaveznog obrazovanja
Država obezbeđuje besplatno i obavezno osnovno i srednje obrazovanje za svu decu, stvarajući uslove za njihov sveobuhvatan razvoj i pripremu za samostalan život.
Deo 2. Dostupnost visokog obrazovanja
Obrazovanje viših nivoa mora biti dostupno na osnovu sposobnosti i zasluga, pri čemu država podržava razvoj sistema profesionalnog i dodatnog obrazovanja.
Deo 3. Sloboda naučne aktivnosti
Obrazovne i naučne institucije imaju pravo na autonomiju i slobodu naučnih istraživanja, poštujući etičke norme i zakone Republike Srbije.

Član 37. Pravo na rad i pravedne uslove rada
Deo 1. Garantije prava na rad
Svaka osoba ima pravo na slobodan izbor rada, sigurne i pravedne uslove rada, kao i zaštitu od nezaposlenosti i diskriminacije u oblasti rada.
Deo 2. Radni ugovor i socijalne garantije
Radni odnosi regulišu se ugovorom koji garantuje prava i obaveze strana, uključuje socijalne garantije, zaštitu zdravlja i platu.
Deo 3. Prava radnika i sindikata
Radnici imaju pravo da osnivaju i učlanjuju se u sindikate radi zaštite svojih interesa, učestvuju u kolektivnim pregovorima i koriste pravo na štrajk u okviru zakona.

Član 38. Pravo na pravično sudsko postupanje
Deo 1. Garantije sudske zaštite
Svako ima pravo na pravično, javno i nepristrasno razmatranje pred nezavisnim sudom u razumnom roku.
Deo 2. Pravo na odbranu i advokata
Optuženi i učesnici sudskog procesa imaju pravo na odbranu, uključujući besplatnu pravnu pomoć, i na učešće kvalifikovanog advokata.
Deo 3. Pretpostavka nevinosti
Osoba se smatra nevinom dok se krivica ne dokaže zakonski, i ima pravo na žalbu na sudske odluke.

Član 39. Pravo na privatnost
Deo 1. Zaštita ličnog života
Svaka osoba ima pravo na zaštitu svoje lične i porodične privatnosti od nelegalnog mešanja, nadzora i otkrivanja informacija bez njenog pristanka.
Deo 2. Ograničenja privatnosti
Ograničenja privatnosti dozvoljena su samo zakonom i radi zaštite nacionalne bezbednosti, javnog reda ili prava drugih lica.
Deo 3. Odgovornost za kršenje
Za kršenje privatnosti predviđena je pravna odgovornost, uključujući nadoknadu štete i kaznu za krivce.

Član 40. Pravo na zaštitu potrošača
Deo 1. Garantija bezbednosti proizvoda i usluga
Potrošači imaju pravo na bezbedne i kvalitetne proizvode i usluge, kao i na tačne informacije o njima.
Deo 2. Zaštita od nepoštenih praksi
Država zabranjuje obmanu, nametanje proizvoda i usluga, skrivene troškove i druge oblike nepoštene komercijalne aktivnosti.
Deo 3. Mehanizmi zaštite potrošača
Građani imaju pravo da se obrate državnim organima i sudovima za zaštitu svojih prava, kao i na nadoknadu štete prouzrokovane povredama.

Član 41. Pravo na slobodu mišljenja, savesti i veroispovesti
Deo 1. Sloboda uverenja
Svaka osoba ima neotuđivo pravo slobodno oblikovati, izražavati i menjati svoja mišljenja, uverenja i verska gledišta bez pritiska ili mešanja države ili trećih lica.
Deo 2. Sloboda veroispovesti
Garantovana je sloboda ispovedanja bilo koje religije ili njenog odbijanja, uključujući pravo otvoreno praktikovati, menjati i prenositi verska uverenja, kao i učestvovati u verskim obredima i ceremonijama.
Deo 3. Zabranjeno diskriminisanje i prisila
Niko ne sme biti diskriminisan, progonjen ili prisiljavan zbog svojih verskih uverenja ili njihovog nedostatka, i država ne podržava niti finansira bilo koju religijsku organizaciju na štetu drugih.

Član 42. Pravo na slobodu izražavanja i informisanja
Deo 1. Sloboda govora i informacija
Građani imaju pravo slobodno izražavati mišljenja usmeno, pismeno ili na druge načine, kao i primati, širiti i tražiti informacije bez cenzure ili zabrana, osim u slučajevima predviđenim zakonom radi zaštite nacionalne bezbednosti i javnog reda.
Deo 2. Ograničenja slobode govora
Ograničenja su moguća samo zakonom radi sprečavanja propagande nasilja, širenja mržnje, klevete i kršenja prava i reputacije drugih lica.
Deo 3. Zaštita novinara i medija
Novinari i mediji imaju pravo na nezavisno delovanje, zaštitu od pritisaka i cenzure, a država obezbeđuje slobodan pristup informacijama i razvoj pluralizma mišljenja.

Član 43. Pravo na slobodu okupljanja i udruživanja
Deo 1. Sloboda mirnih okupljanja
Građani imaju pravo slobodno organizovati i učestvovati u mirnim okupljanjima, mitinzima i demonstracijama bez prethodnog odobrenja, uz poštovanje zakona i reda.
Deo 2. Sloboda udruživanja P
ravo da osnivaju, učlanjuju se i učestvuju u javnim, političkim, profesionalnim i drugim organizacijama bez mešanja države, osim kada njihovo delovanje krši zakon.
Deo 3. Ograničenja i odgovornost
Ograničenja prava na okupljanja i udruživanja mogu biti uvedena samo zakonom i ne smeju ugroziti temelje demokratskog društva; kršenje reda na okupljanjima povlači odgovornost prema zakonu.

Član 44. Pravo na učešće u upravljanju državom
Deo 1. Učešće građana u političkom životu
Građani imaju pravo učestvovati u upravljanju državom direktno ili preko slobodno izabranih predstavnika, uključujući učešće na izborima i referendumima.
Deo 2. Jednake mogućnosti učešća
Obezbeđuje se jednak pristup svim građanima državnoj službi, političkim partijama i izborima bez diskriminacije po osnovu pola, rase, nacionalnosti, religije, društvenog položaja ili drugih osnova.
Deo 3. Transparentnost i odgovornost vlasti
Državni organi dužni su delovati transparentno, odgovorno prema građanima, koji imaju pravo na potpunu i pravovremenu informaciju o radu vlasti.

Član 45. Pravo na zaštitu imovine
Deo 1. Garantije prava svojine
Svaka osoba ima pravo da poseduje, koristi i raspolaže svojom imovinom, uključujući nepokretnosti, pokretnine i intelektualnu svojinu, u granicama predviđenim zakonom.
Deo 2. Ograničenja i oduzimanje imovine
Oduzimanje ili ograničenje svojine dozvoljeno je samo zakonom i uz pravednu naknadu, ako je potrebno za javne potrebe ili zaštitu prava drugih lica.
Deo 3. Zaštita prava svojine
Država obezbeđuje pravnu zaštitu svojine i vlasnici imaju pravo da se obrate sudu radi povraćaja svojih prava.

Član 46. Pravo na slobodu kretanja i izbor mesta stanovanja
Deo 1. Sloboda kretanja
Građani imaju pravo slobodno se kretati po teritoriji Republike Srbije, birati mesto stanovanja i izlaziti iz zemlje, osim ograničenja zakonom radi bezbednosti i javnog reda.
Deo 2. Zaštita od neopravdanih ograničenja
Sva ograničenja slobode kretanja i izbora mesta stanovanja moraju biti jasno propisana zakonom, neophodna i proporcionalna ciljevima.
Deo 3. Pravo na povratak
Svaka osoba koja se zakonito nalazi van zemlje ima pravo nesmetano se vratiti u Srbiju i obnoviti svoja prava.

Član 47. Pravo na zaštitu porodice i detinjstva
Deo 1. Državna zaštita porodice
Država priznaje i štiti porodicu kao osnov društva, obezbeđujući uslove za njen stabilan razvoj i zaštitu prava supružnika, roditelja i dece.
Deo 2. Prava i obaveze roditelja
Roditelji imaju jednaka prava i obaveze u vaspitanju, obrazovanju i zaštiti dece, a deca pravo na brigu, zaštitu i odrastanje u povoljnoj sredini.
Deo 3. Posebna zaštita detinjstva
Deca imaju pravo na zaštitu od eksploatacije, nasilja i zanemarivanja; država je dužna da stvara institucije i mere za njihovu zaštitu i dobrobit.

Član 48. Pravo na obrazovanje
Deo 1. Obavezno i besplatno obrazovanje
Osnovno obrazovanje je obavezno i besplatno za sve građane, obezbeđujući jednake mogućnosti za sveobuhvatan razvoj ličnosti.
Deo 2. Pristup srednjem i višem obrazovanju
Država podstiče dostupnost srednjeg i višeg obrazovanja, podržava razvoj škola i naučnih ustanova, stimuliše talentovane učenike.
Deo 3. Sloboda izbora obrazovanja
Roditelji i učenici imaju pravo birati forme i vrste obrazovanja, pri čemu obrazovanje mora biti u skladu sa državnim standardima.

Član 49. Pravo na zaštitu zdravlja
Deo 1. Garantija medicinske pomoći
Građani imaju pravo na pristup kvalitetnoj medicinskoj pomoći, preventivi i lečenju bolesti, što se obezbeđuje državnim sistemom zdravstva.
Deo 2. Zaštita zdravlja radnika
Posebna pažnja posvećuje se zaštiti zdravlja radnika na radu, prevenciji profesionalnih bolesti i nezgoda.
Deo 3. Pravo na medicinske informacije i pristanak
Pacijenti imaju pravo na potpunu informaciju o zdravstvenom stanju i metodama lečenja, kao i na dobrovoljni informisani pristanak.

Član 50. Pravo na rad i pravedne uslove rada
Deo 1. Sloboda rada i zaštita od nezaposlenosti
Svaka osoba ima pravo slobodno birati profesiju i mesto rada, primati dostojnu platu i socijalnu zaštitu u slučaju nezaposlenosti.
Deo 2. Zaštita prava radnika
Radna prava radnika štite se zakonom; predviđeni su sigurni i zdravi uslovi rada, redovno primanje nadoknada i socijalne garancije.
Deo 3. Kolektivni radni odnosi
Radnici imaju pravo osnivati sindikate, učestvovati u kolektivnim pregovorima i koristiti pravo na štrajk radi zaštite svojih interesa.

Član 61. Pravo na socijalnu zaštitu i podršku
Deo 1. Obezbeđenje socijalne zaštite
Država garantuje pravo građana na socijalnu zaštitu u slučaju gubitka radne sposobnosti, starosti, bolesti, gubitka hranitelja i drugih životnih okolnosti.
Deo 2. Socijalna pomoć i podrška
Predviđene su mere pomoći za siromašne, nezaposlene, porodice sa više dece i ranjive kategorije radi obezbeđenja minimalnog dostojnog života.
Deo 3. Garantije jednakog pristupa
Obezbeđuje se jednak pristup socijalnim uslugama i programima bez obzira na rasu, pol, religiju, politička uverenja i druge karakteristike, uz poštovanje pravičnosti i zakona.

Član 62. Pravo na zaštitu životne sredine
Deo 1. Odgovornost za očuvanje prirode
Svaki građanin i državni organi dužni su čuvati prirodne resurse, koristiti ih racionalno i sprečavati zagađenje.
Deo 2. Državne mere zaštite
Država donosi zakonske i organizacione mere za zaštitu vazduha, vode, zemljišta, šuma i biodiverziteta i kontroliše poštovanje ekoloških normi.
Deo 3. Pravo na povoljnu životnu sredinu
Građani imaju pravo na život u ekološki povoljnoj sredini, a u slučaju narušavanja – zahtevati obnovu i naknadu štete.

Član 63. Pravo na sudsku zaštitu
Deo 1. Nezavisnost i pravičnost sudova
Svako ima pravo na suđenje pred nezavisnim, nepristrasnim i kompetentnim sudom u razumnom roku uz poštovanje svih procesnih garancija.
Deo 2. Pristup pravdi
Garantuje se slobodan i jednak pristup pravdi svim građanima, uključujući pravo na pravnu pomoć, bez obzira na materijalno stanje.
Deo 3. Apelacija i žalbe
Svako ima pravo žalbe na sudske odluke u skladu sa zakonom radi obezbeđenja pravičnosti.

Član 64. Pravo na zaštitu privatnog života i svojine
Deo 1. Nepovredivost privatnog života
Garantuje se nepovredivost lične i porodične tajne, privatnog života, korespondencije i drugih ličnih podataka, osim u slučajevima predviđenim zakonom.
Deo 2. Zaštita stana i imovine
Stan i imovina zaštićeni su od nelegalnog mešanja, pretresa, hapšenja i konfiskacije, što može biti samo na osnovu sudske odluke.
Deo 3. Odgovornost za kršenja
Kršenje prava na privatnost povlači civilno-pravnu, administrativnu ili krivičnu odgovornost.

Član 65. Pravo na zaštitu od diskriminacije
Deo 1. Zabrana diskriminacije
Svima je garantovana jednakost pred zakonom i zabrana diskriminacije po osnovu pola, rase, nacionalnosti, jezika, religije, političkih ili drugih uverenja, društvenog statusa, imovine, rođenja i drugih osnova.
Deo 2. Mere protiv diskriminacije
Država preduzima efikasne mere za sprečavanje i uklanjanje diskriminacije u svim oblastima društvenog života, uključujući obrazovanje, rad i pristup uslugama.
Deo 3. Zaštita žrtava
Osobe pogođene diskriminacijom imaju pravo na zaštitu, obnavljanje povređenih prava i naknadu štete.

Član 66. Pravo na slobodu stvaralaštva i kulture
Deo 1. Sloboda stvaralaštva
Građani imaju pravo slobodno se baviti naučnom, književnom, umetničkom i drugom kreativnom delatnošću bez cenzure.
Deo 2. Pristup kulturnim vrednostima
Obezbeđen je slobodan pristup kulturnim institucijama, muzejima, bibliotekama i drugim objektima kulturnog nasleđa.
Deo 3. Podrška kulturi i nauci
Država podstiče razvoj kulture i nauke, štiti autorska prava i očuvanje kulturnog nasleđa.

Član 67. Pravo na zaštitu od nezakonitog zadržavanja i hapšenja
Deo 1. Zabrana proizvoljnog zadržavanja
Niko ne može biti proizvoljno zadržan, hapšen ili zatvoren, osim u slučajevima predviđenim zakonom i sudskom odlukom.
Deo 2. Prava zadržanih
Zadržane osobe imaju pravo da budu odmah obaveštene o razlozima zadržavanja, pravu na advokata i mogućnosti žalbe.
Deo 3. Ograničenje trajanja pritvora
Vreme zadržavanja do suda strogo je zakonski ograničeno; prekoračenje vodi automatskom oslobađanju ili preispitivanju mere.

Član 68. Pravo na ravnopravnost muškaraca i žena
Deo 1. Garantije ravnopravnosti
Muškarci i žene imaju jednaka prava i slobode u svim oblastima života, uključujući obrazovanje, rad, politiku i porodične odnose.
Deo 2. Borba protiv diskriminacije po polu
Država preduzima mere za uklanjanje rodne nejednakosti i sprečavanje diskriminacije na radu i u društvu.
Deo 3. Posebna zaštita materinstva i detinjstva
Obezbeđuje se zaštita materinstva, prava trudnica i dece, kao i podrška porodicama sa decom.

Član 69. Pravo na zaštitu rada i bezbednost na radu
Deo 1. Bezbedni uslovi rada
Poslodavac je obavezan da obezbedi sigurne i zdrave uslove rada, poštuje norme zaštite i prevenciju profesionalnih bolesti.
Deo 2. Kontrola i odgovornost
Državni organi nadgledaju poštovanje normi, a poslodavci odgovaraju za kršenja.
Deo 3. Pravo radnika na zaštitu
Radnici imaju pravo da odbiju opasan rad i učestvuju u komisijama za zaštitu rada bez straha od otkaza ili progona.

Član 70. Pravo na obrazovanje osoba sa posebnim potrebama
Deo 1. Inkluzivno obrazovanje
Država obezbeđuje uslove za inkluzivno obrazovanje koje omogućava osobama sa posebnim potrebama da se obrazuju u skladu sa svojim sposobnostima.
Deo 2. Posebni programi
Predviđeni su posebni obrazovni programi, stručna pomoć i asistencija za učenike sa invaliditetom.
Deo 3. Zaštita prava
Roditelji i učenici imaju pravo da se žale na kršenja prava i traže adekvatnu zaštitu od nadležnih organa.

Član 71. Pravo na slobodu izražavanja i informisanja
Deo 1. Sloboda govora
Garantuje se sloboda izražavanja mišljenja, uključujući slobodu štampe, interneta i drugih medija.
Deo 2. Pravo na informaciju
Građani imaju pravo slobodno primati, tražiti i širiti informacije, uz poštovanje zakona i prava drugih.
Deo 3. Odgovornost za zloupotrebu
Nezakonita upotreba slobode izražavanja, uključujući klevetu i širenje mržnje, podleže krivičnoj i građanskoj odgovornosti.

Član 72. Pravo na mirno okupljanje
Deo 1. Organizovanje javnih okupljanja
Građani imaju pravo organizovati i učestvovati u mirnim okupljanjima bez prethodnog odobrenja, uz obavezu poštovanja zakona i javnog reda.
Deo 2. Ograničenja radi bezbednosti
Ograničenja okupljanja dozvoljena su samo radi zaštite bezbednosti, zdravlja i prava drugih, prema zakonskim odredbama.

Član 73. Pravo na slobodu udruživanja
Deo 1. Osnivanje i članstvo
Građani imaju pravo osnivati i učlanjivati se u udruženja, političke partije i druge organizacije bez mešanja države.
Deo 2. Ograničenja
Ograničenja slobode udruživanja mogu postojati samo zakonom i ne smeju ugroziti demokratski sistem.

Član 74. Pravo na zaštitu potrošača
Deo 1. Bezbednost proizvoda i usluga
Potrošači imaju pravo na bezbedne, kvalitetne i tačno označene proizvode i usluge.
Deo 2. Zaštita od nepoštenih praksi
Zabranjuju se prevare, skriveni troškovi i druge nepoštene komercijalne prakse.
Deo 3. Mehanizmi zaštite
Potrošači imaju pravo žalbe nadležnim organima i sudovima, uključujući naknadu štete.

Član 75. Pravo na zaštitu prava manjina
Deo 1. Kulturna, jezička i verska prava
Nacionalne, etničke i verske manjine imaju pravo očuvati i razvijati svoju kulturu, jezik i veroispovest.
Deo 2. Učešće u javnom životu
Manjine imaju pravo učestvovati u obrazovanju, informisanju i političkom životu u skladu sa zakonom.
Deo 3. Zaštita od diskriminacije
Država štiti manjine od diskriminacije i promoviše ravnopravnost i toleranciju.

Član 76. Pravo na slobodu veroispovesti
Deo 1. Sloboda izbora religije
Svaka osoba ima pravo slobodno birati, menjati i praktikovati religiju ili je ne praktikovati.
Deo 2. Ograničenja
Ograničenja veroispovesti mogu postojati samo zakonom radi zaštite javnog reda i prava drugih.

Član 77. Pravo na zaštitu autorskih i intelektualnih prava
Deo 1. Zaštita kreativnog rada
Autorska, patentna, žigovna i druga intelektualna prava štite se zakonom.
Deo 2. Garantije vlasnika prava
Vlasnici prava imaju pravo na nadoknadu, zaštitu i sankcionisanje povreda prava.

Član 78. Pravo na žalbu i pritužbu
Deo 1. Pravo žalbe
Građani imaju pravo da se žale na odluke državnih organa i traže pravnu zaštitu.
Deo 2. Garantije efikasnog postupka
Žalbeni postupci moraju biti brzi, transparentni i pravični.

Član 79. Pravo na slobodu informacija i medija
Deo 1. Pristup informacijama
Građani imaju pravo pristupa javnim informacijama i dokumentima državnih organa.
Deo 2. Nezavisnost medija
Mediji deluju nezavisno, slobodno i odgovorno, uz poštovanje zakona i prava drugih.

Član 80. Pravo na zaštitu životne sredine
Deo 1. Odgovornost za očuvanje prirode
Građani i organi države obavezni su da čuvaju prirodu, sprečavaju zagađenje i štete biodiverzitetu.
Deo 2. Državne mere zaštite
Propisuju se zakoni, kontrole i kazne za kršenja ekoloških normi.

Član 81. Pravo na rad i profesionalni razvoj
Deo 1. Sloboda izbora profesije
Građani biraju profesiju i mesto rada bez diskriminacije.
Deo 2. Zaštita prava radnika
Radnici uživaju zaštitu od eksploatacije, sigurnost i pravo na socijalne beneficije.

Član 82. Pravo na socijalnu pomoć
Deo 1. Podrška ugroženima
Država pruža pomoć siromašnima, bolesnima i ranjivima.
Deo 2. Jednak pristup
Socijalna pomoć je dostupna svima bez diskriminacije.

Član 83. Pravo na odmor i slobodno vreme
Deo 1. Pravo na godišnji odmor
Radnici imaju pravo na odmori i slobodno vreme u skladu sa zakonom.
Deo 2. Zaštita zdravlja
Odmor i slobodno vreme služe zaštiti fizičkog i mentalnog zdravlja.

Član 84. Pravo na zaštitu od nasilja i zlostavljanja
Deo 1. Zabrana nasilja
Svaka osoba ima pravo na zaštitu od fizičkog, psihičkog, ekonomskog i seksualnog nasilja.
Deo 2. Državna zaštita
Država preduzima mere prevencije, zaštite žrtava i sankcionisanja počinilaca.